Traditionelles Beshbarmak auf einer großen Platte serviert Traditionelles Beshbarmak Sunomono mit Krabben, serviert mit frischer Gurke und schwarzem Sesam Sunomono mit Krabbenfleisch Gado-Gado mit Reisnudeln, Tofu und frischem Gemüse, Erdnüssen und Koriander Gado-Gado mit Reisnudeln Klassisches Idli, frisch zubereitet, serviert Klassisches Idli Kimchi-Sandwich mit geräuchertem Putenschinken, Cheddar, Ei und Frühlingszwiebeln serviert Kimchi-Sandwich Spinat-Champignon-Cremesuppe Spinat-Champignon-Cremesuppe Servierte Pizza-Bao-Buns Pizza-Bao-Buns Servierte amerikanische Blaubeer-Dumplings Amerikanische Blaubeer-Dumplings Chinesische Schweinefleisch-Jiaozi Teigtaschen gekocht, auf weißem Teller serviert Klassische Schweinefleisch-Jiaozi Servierte weiche Sahne-Focaccia Weiche Sahne-Focaccia Avgolemono mit Knoblauch serviert mit frischer Petersilie Avgolemono mit Knoblauch Nihari mit Rindfleisch, gekocht in reichhaltiger würziger Sauce, garniert mit frischem Koriander Nihari mit Rindfleisch Fatteh mit gebratenen Auberginenwürfeln, Pita, Kichererbsen und Tahini-Joghurt. Fatteh mit Aubergine Servierte algerische Dattel-Teigtaschen Algerische Dattel-Teigtaschen Servierte vegane Schoko-Ravioli Vegane Schoko-Ravioli Frisch gebackene Hawaii-Croissants mit Ananas Hawaii-Croissants mit Ananas Viennetta Erdbeer-Eis mit Erdbeerschichten und knackiger Schokolade Viennetta Erdbeer Birnen-Smoothie mit frischen Birnenstücken Birnen-Smoothie Hähnchenbrust mit Spinat-Risotto serviert Hähnchenbrust mit Spinat-Risotto Blumenkohlreis mit Curry-Gemüse, frisch serviert. Blumenkohlreis mit Curry-Gemüse Traditionelles Beshbarmak auf einer großen Platte serviert Traditionelles Beshbarmak Sunomono mit Krabben, serviert mit frischer Gurke und schwarzem Sesam Sunomono mit Krabbenfleisch Gado-Gado mit Reisnudeln, Tofu und frischem Gemüse, Erdnüssen und Koriander Gado-Gado mit Reisnudeln Klassisches Idli, frisch zubereitet, serviert Klassisches Idli Kimchi-Sandwich mit geräuchertem Putenschinken, Cheddar, Ei und Frühlingszwiebeln serviert Kimchi-Sandwich Spinat-Champignon-Cremesuppe Spinat-Champignon-Cremesuppe Servierte Pizza-Bao-Buns Pizza-Bao-Buns Servierte amerikanische Blaubeer-Dumplings Amerikanische Blaubeer-Dumplings Chinesische Schweinefleisch-Jiaozi Teigtaschen gekocht, auf weißem Teller serviert Klassische Schweinefleisch-Jiaozi Servierte weiche Sahne-Focaccia Weiche Sahne-Focaccia Avgolemono mit Knoblauch serviert mit frischer Petersilie Avgolemono mit Knoblauch Nihari mit Rindfleisch, gekocht in reichhaltiger würziger Sauce, garniert mit frischem Koriander Nihari mit Rindfleisch Fatteh mit gebratenen Auberginenwürfeln, Pita, Kichererbsen und Tahini-Joghurt. Fatteh mit Aubergine Servierte algerische Dattel-Teigtaschen Algerische Dattel-Teigtaschen Servierte vegane Schoko-Ravioli Vegane Schoko-Ravioli Frisch gebackene Hawaii-Croissants mit Ananas Hawaii-Croissants mit Ananas Viennetta Erdbeer-Eis mit Erdbeerschichten und knackiger Schokolade Viennetta Erdbeer Birnen-Smoothie mit frischen Birnenstücken Birnen-Smoothie Hähnchenbrust mit Spinat-Risotto serviert Hähnchenbrust mit Spinat-Risotto Blumenkohlreis mit Curry-Gemüse, frisch serviert. Blumenkohlreis mit Curry-Gemüse
Servierte Bärlauch-Schafskäse-Pogatschen
Knusprige und mürbe Bärlauch-Schafskäse-Pogatschen

Bärlauch-Schafskäse-Pogatschen

Autor: Flavelo
Rezepte Kuchen und Desserts Vorspeisen
Der Bote des Frühlings auf dem Teller. Das intensive, doch frische Aroma des Bärlauchs (Waldknoblauch) gleicht den fettigen, schweren Charakter des Schafskäses genial aus. Dieses Rezept nutzt die saisonale Frische: Der Bärlauch wird nicht totgekocht, sondern in den Teig geschichtet, sodass die ätherischen Öle beim Backen die Pogatsche durchziehen. Ein moderner Klassiker, der den Geschmack traditioneller Hirtengerichte mit der Rückkehr zur Natur verbindet.
🕒 Vorbereitung 30 Min.
🍳 Kochzeit 25 Min.
⌛ Gesamtzeit 1 Std. 50 Min.
🍽️ Portionen 6 Portionen
🔥 Kalorien 460 kcal
🌍 Küche Ungarisch

Zutaten

Benötigtes Zubehör

  • Scharfes Messer und Schneidebrett
  • Große Rührschüssel
  • Nudelholz
  • Ausstecher
  • Backblech mit Backpapier
  • Pinsel

Allergeninformationen

⚠️ Milch
⚠️ Ei
⚠️ Gluten

Zubereitung

1 ✓

Bereite die Hefe vor: Brösele sie in die lauwarme, gesüßte Milch und lass sie aufgehen (ca. 10 Min.), bis sie oben schön schaumig ist.

Tipp: Aktive Hefe ist entscheidend für einen lockeren Teig. Wenn sie nicht schäumt, tausche sie aus.
2 ✓

Wasche den Bärlauch gründlich, trockne ihn und hacke ihn sehr fein. Mische das Mehl mit dem Salz in einer Schüssel und verbrösele darin die kalte Butter, bis sie wie feuchter Sand aussieht.

Tipp: Die Feuchtigkeit des Bärlauchs kann den Teig beeinflussen, daher ist es wichtig, dass die Blätter vor dem Schneiden trocken sind.
3 ✓

Gib den Schafskäse, die Hälfte des gehackten Bärlauchs, Schmand, Ei und die schaumige Hefe zum Butter-Mehl-Gemisch. Knete daraus einen elastischen, mittelfesten Teig.

Tipp: Der Fettmantel im Teig (Butter, Käsefett) sorgt später für die Mürbheit.
4 ✓

Decke den Teig ab und lass ihn an einem warmen Ort 45 Minuten ruhen, bis er schön aufgegangen ist.

Tipp: Wähle einen zugfreien Ort, denn Hefeteig kann sich 'erkälten' und fällt dann zusammen.
5 ✓

Stürze ihn auf ein bemehltes Brett, rolle ihn fingerdick aus. Bestreue ihn mit dem restlichen Bärlauch und falte ihn zusammen (von links zur Mitte, von rechts darüber, von oben nach unten, von unten nach oben). 15 Minuten ruhen lassen.

Tipp: Durch das Falten und Bestreuen erzeugst du Schichten, sodass die Bärlauchstreifen im Inneren der gebackenen Pogatsche sichtbar werden.
6 ✓

Rolle ihn auf die endgültige Dicke von ca. 2 cm aus. Stich die Pogatschen aus, lege sie auf das Blech und bestreiche die Oberfläche mit dem verquirlten Ei.

Tipp: Der Eiglanz macht sie nicht nur schön, sondern schützt den Teig beim Backen auch vor dem Austrocknen.
7 ✓

Schiebe die Pogatschen in den auf 180 °C vorgeheizten Ofen. Backe sie 20–25 Minuten, bis sie eine goldbraune Kruste haben.

Tipp: Achte auf den Duft! Wenn der Geruch von gebratenen Zwiebeln dominiert, bist du fast am Ziel.
8 ✓

Lass sie auf einem Gitter abkühlen. Lauwarm schmecken sie am besten, wenn Käse und Butter im Inneren noch weich sind.

Tipp: In einer geschlossenen Dose halten sie sich tagelang, aber das Bärlaucharoma ist frisch am intensivsten.

Rezept FAQ

Kann ich getrockneten Bärlauch verwenden?
Es ist möglich, aber das Geschmackserlebnis wird nicht dasselbe sein. Die Feuchtigkeit und Knackigkeit der frischen Pflanze machen den Reiz aus. Wenn du nur getrockneten hast, rühre ihn vor der Verwendung in den Schmand.
Wann ist Bärlauchsaison?
Meistens von Ende März bis Anfang Mai. Nach der Blüte kann der Geschmack bitter werden, dann solltest du ihn nicht mehr pflücken.
Was tun, wenn ich keinen Schafskäse mag?
Du kannst ihn durch eine 1:1 Mischung aus Kuhquark und Frischkäse ersetzen, solltest dann aber etwas kräftiger salzen.

Zutaten

  • 500 g Weizenmehl (Type 550)
  • 150 g Kalte Butter
  • 200 g Schaffrischkäse (Brimsen)
  • 50 g Frischer Bärlauch
  • 150 g Schmand (20 %)
  • 1 Stk. Ei (Größe M)
  • 25 g Frische Hefe
  • 100 ml Lauwarme Milch
  • 1 TL Salz
  • 1 TL Kristallzucker
  • 1 Stk. Ei (zum Bestreichen)