- Warum ist er nicht knackig genug?
- Wenn du ihn zu lange im Salz stehen lässt, verliert er zu viel Wasser und wird weich. Oder du hast die Karotten gekocht statt nur das heiße Öl darüberzugießen.
Morkovcha
'Morkovcha' oder koreanische Karotten sind das Ergebnis eines faszinierenden historischen Zufalls. Die in die Sowjetunion deportierten Koreaner (Koryo-Saram) fanden keinen Chinakohl für ihr Kimchi, also kreierten sie aus den verfügbaren Karotten etwas Ähnliches. Das Ergebnis ist ein knackiger, essig-knoblauchhaltiger Salat, bei dem über die Gewürze gegossenes heißes Öl für das typische 'gebratene' Aroma sorgt. Heute ist er auf russischen Märkten als Beilage nicht mehr wegzudenken.
Zutaten
500
g
Karotten
3
Zehen
Knoblauch
2
EL
Essig (10 % oder Reisessig)
3
EL
Pflanzenöl
1
TL
Koriandersaat (gemahlen)
1
TL
Zucker
1
TL
Salz
0.5
TL
Gemahlener Pfeffer
1
Bund
Frische Petersilie
1
TL
Chiliflocken (oder frischer Chili)
Einkaufsliste (0)
Benötigtes Zubehör
- Reibe (Julienne-Schneider)
- Kleine Pfanne zum Erhitzen des Öls
- Große Rührschüssel
Allergeninformationen
Keine
Zubereitung
1
✓
Reibe die Karotten in lange, dünne Streifen (Julienne). Gib sie in eine Schüssel, bestreue sie mit Salz und Zucker, knete sie kurz mit der Hand durch und lass sie 15 Minuten stehen.
Tipp: Der osmotische Druck von Salz und Zucker entzieht der Karotte Wasser, wodurch sie elastisch wird, ohne gekocht zu werden.
2
✓
Drücke den Saft leicht aus (nicht komplett trocken). Häufe die Gewürze oben auf einen Fleck: Pfeffer, Koriander, Chili und den zerdrückten Knoblauch.
Tipp: Noch nicht vermischen! Die Gewürze müssen an einer Stelle sein, damit das heiße Öl sie 'aktivieren' kann.
3
✓
Erhitze das Öl in der Pfanne, bis es raucht. Gieße das heiße Öl direkt auf den Gewürzhaufen und den Knoblauch. Du musst es zischen hören!
Tipp: Diese Technik (Hitzeschock) löst die ätherischen Öle aus den Gewürzen und verleiht dem Salat ein intensives Aroma.
4
✓
Gib sofort den Essig dazu und vermische alles gründlich.
Tipp: Der Essig fixiert die Aromen und sorgt für Frische.
5
✓
Lass den Salat im Kühlschrank mindestens 30 Minuten durchziehen (am nächsten Tag schmeckt er noch besser). Rühre vor dem Servieren die frische Petersilie unter.
Tipp: Während der Ruhezeit 'reift' die Karotte in der Marinade.
Rezept FAQ
Zutaten
- 500 g Karotten
- 3 Zehen Knoblauch
- 2 EL Essig (10 % oder Reisessig)
- 3 EL Pflanzenöl
- 1 TL Koriandersaat (gemahlen)
- 1 TL Zucker
- 1 TL Salz
- 0.5 TL Gemahlener Pfeffer
- 1 Bund Frische Petersilie
- 1 TL Chiliflocken (oder frischer Chili)