Samgyeopsal (Koreanischer Schweinebauch)

Samgyeopsal (wörtlich „drei Schichten Fleisch“) ist Südkoreas Nationalgericht: gegrillter Schweinebauch, der am Tisch gebraten und gegessen wird. Das ist mehr als eine Mahlzeit, es ist ein Ritual. Die fettigen, knusprig gebratenen Fleischwürfel werden in frische Salatblätter gewickelt (Ssam), zusammen mit scharfer Sauce, Knoblauch und Reis, was den perfekten Bissen ergibt: eine Explosion aus kalten und warmen, rohen und gebratenen, fettigen und frischen Texturen.
🕒 Vorbereitung 20 Min.
🍳 Kochzeit 15 Min.
Gesamtzeit 35 Min.
🍽️ Portionen 4 Portionen
🔥 Kalorien 850 kcal
🌍 Küche Koreanisch

Zutaten

Benötigtes Zubehör

  • Tischgrill oder Pfanne
  • Küchenschere (zum Zerkleinern des Fleisches beim Braten)
  • Zange

Allergeninformationen

⚠️ Soja (Ssamjang, Kimchi)
⚠️ Sesam
⚠️ Gluten (Ssamjang)

Zubereitung

1

Lass das Fleisch am Stück oder schneide es in lange Streifen (ca. 1 cm dick).

Tipp: Beim koreanischen BBQ wird das Fleisch während des Bratens mit einer Schere in mundgerechte Stücke geschnitten, so bleibt es saftiger.
2

Erhitze den Grill oder die Pfanne. Lege das Fleisch darauf. Gib auch die Knoblauchzehen und das Kimchi zum Braten dazu.

Tipp: Der im austretenden Schweineschmalz gebratene Knoblauch und das Kimchi bekommen einen unglaublichen Geschmack.
3

Wenn die Unterseite des Fleisches goldbraun und knusprig ist, wende es. Schneide es jetzt mit der Schere in mundgerechte Stücke.

Tipp: Brate die fettigen Teile knusprig, damit ein Großteil des Fetts ausbrät (Rendern), so wird es nicht zu mächtig.
4

Servieren (Ssam bauen): Nimm ein Salatblatt, gib etwas Reis, ein Stück Fleisch, gebratenen Knoblauch, etwas Ssamjang und Kimchi darauf. Falte es zu einem Päckchen und iss es mit einem Happs!

Tipp: Das Wesen des kulinarischen Erlebnisses ist die Gleichzeitigkeit der Aromen. Iss Fleisch und Salat nicht getrennt!

Rezept FAQ

Warum ist das Fleisch nicht mariniert?
Klassisches Samgyeopsal ist Naturfleisch. Der Geschmack des hochwertigen Schweinefetts ist das Wesentliche, das beim Essen durch die salzig-würzigen Dips (Ssamjang, Sesamöl mit Salz) ergänzt wird.

Zutaten

  • 600 g Schweinebauch (mit oder ohne Schwarte, am Stück oder dicke Scheiben)
  • 2 Knollen Knoblauch (in Zehen zerteilt)
  • 2 Packungen frische Salatblätter (Kopfsalat oder Perilla)
  • 1 Bund Frühlingszwiebeln
  • 200 g Kimchi
  • 4 Portionen gekochter Reis
  • 4 EL Ssamjang (koreanische Chili-Bohnen-Paste)
  • 2 EL Sesamöl (mit Salz gemischt zum Dippen)